2025年3月1日(土)、アッシュ・ペー・フランスより、《SERGE THORAVAL(セルジュ・トラヴァル)》と映画『白夜』のコラボレーションバングルが発売されます。
ロベール・ブレッソン『白夜』4Kレストア版公開
ドストエフスキーの同名小説を原作とした、フランスの巨匠 ロベール・ブレッソンの長篇第10作『白夜』(1971)。世界の映画作家たちに絶大なる影響を与え続けている傑作が、2025年3月7日(金)、4Kレストアされスクリーンによみがえります。
アッシュ・ペー・フランスでは映画の公開を記念し、フランスのジュエリーブランド《SERGE THORAVAL(セルジュ・トラヴァル)》とのコラボバングルを限定発売。取扱店舗でのプレゼントキャンペーンや、セルジュ・トラヴァル 南青山店にて『白夜』展も開催されます。

映画のワンシーンにインスパイアされたバングル
映画『白夜』は、ある夜、画家のジャック(ギヨーム・デ・フォレ)がポンヌフで思い詰めた表情をしている美しい女性マルト(イザベル・ヴェンガルテン)に出会うシーンから始まります。この二人の男女が恋と愛にうつろう四夜を描く本作にちなんで、《SERGE THORAVAL(セルジュ・トラヴァル)》は“夜”をテーマにバングルを制作。
表面には、”AVEC TOI COMBIEN TENDRE EST LA NUIT(君と一緒だと 夜はどれだけ 優しいのだろう)”という刻印が入れられました。この情緒的なフレーズは、18世紀に生まれたロマン主義を代表するイギリスの詩人 ジョン・キーツがフィアンセに宛てた手紙から着想を得たもの。ブランドの特徴であるスターリングシルバーの無骨な曲線美は、二人の男女の切ない恋の物語を表現しています。
また、限定バングルの取扱店舗では『白夜』4Kレストア版オリジナルグッズ(一部非売品)のノベルティを用意。《SERGE THORAVAL(セルジュ・トラヴァル)》の商品を購入すると、先着でトートバッグやポストカードがプレゼントされます。
映画公開記念オリジナルグッズプレゼント
配布期間:2025.3.1 sat.〜
オリジナルグッズ内容:トートバッグ 30名 / ポストカード3種(非売品)100名
対象店舗:セルジュ・トラヴァル ×『白夜』限定バングル販売店舗

セルジュ・トラヴァル 南青山店『白夜』展を開催
映画の公開に合わせて、《SERGE THORAVAL(セルジュ・トラヴァル)》の国内旗艦店であるセルジュ・トラヴァル 南青山店では、2025年3月1日(土)より『白夜』展を開催。映画のワンシーンを切り取ったパネルが展示され、店頭でお買い物を楽しみながら映画の世界を体感できます。
『白夜』展
日時:2025.3.1 sat. – 20 thu. 9:00 – 17:30(日曜定休)
場所:セルジュ・トラヴァル 南青山店
住所:東京都港区南青山5-7-17 小原流会館 B1F
電話番号:03-5485-0271
アッシュ・ペー・フランスで展開される特別なジュエリーとキャンペーンで、名作映画の世界を一層楽しむことができそうです。
セルジュ・トラヴァル ×『白夜』限定バングル
発売日:2025.3.1 sat.
展開店舗:セルジュ・トラヴァル 南青山店 / デクリック 有楽町店 / アッシュ・ペー・フランス 横浜店、札幌店、名古屋店、京都店、大丸神戸店、福岡店 / アッシュ・ペー・フランス ビジュー 丸の内店、梅田店 / アッシュ・ペー・フランス ブティック 広島店 / アッシュ・ペー・フランス公式オンラインストア(https://store.hpfrance.com/collections/0000014)
URL:https://www.hpfrance.com/feature/byakuya_movie